Jesus with the Samaritan Woman by the Well
Lunette in an arcosolium, catacomb on the Via Latina
This episode from scripture is relatively rare in the catacombs (from the end of the second century to the fourth).
See more images of Jesus and the Samaritan woman, most with commentaries.
Source: The Christian Catacombs of Rome